• <menu id="8cs00"></menu>
    <nav id="8cs00"><code id="8cs00"></code></nav>
  • <xmp id="8cs00"><menu id="8cs00"></menu>
    <menu id="8cs00"><nav id="8cs00"></nav></menu>
  • <nav id="8cs00"></nav>

    您現在的位置: 黑龍江作家網 > 作家動態

    金宇澄:在有限的視野里發現無限

    來源:青年報 | 冷梅

    圖/程泉、戴顯婧、受訪者提供

    金宇澄手繪圖

    圖/程泉、戴顯婧、受訪者提供

     

    金宇澄,上海作家,《上海文學》執行主編,被稱為小說界的“潛伏者”。2012年以滿紙滬語完成了一部描寫上海市民生活的長篇小說《繁花》,被評為中國小說學會“2012年度中國小說排行榜”長篇小說第一名。2013年12月4日,《繁花》獲首屆魯迅文化獎年度小說獎。2015年8月16日,《繁花》獲茅盾文學獎。

    周佩紅在《迷夜·光斑·人生觀望》一文中,把金宇澄的小說概括為:以豐富的感覺思維、薄弱的理性把握創造出一種文字意境,迷離在黑暗中,“迷夜,像是金宇澄小說的一種模式”,作者看生活,始終保持一種層面的、有距離的觀望姿態。

    《繁花》斬獲茅盾文學獎后,金宇澄曾說:“寫了《繁花》,我越來越不明白上海,它虛無,一直是深不可測的一座原始森林,我一直在霧中,站在有限范圍里,只看清一點附近的輪廓。”如他所言:人根本無法完全了解他人,人不是上帝,越是詳細的內心表露,越表現出更大程度的虛假。比如我們談起的“新小說”,注重對“人”的研究、對“人”不可知的強調,如果遮蔽內心,就是一種繼續探索的方式,文學的欺騙性、全知視角的害處,則給讀者一種暗示——人是完全可以被作者了解的,其實根本做不到。

    金宇澄的視角是審慎的,極度清醒。他認為,作者不可能無所不曉,只憑過往的影像與經驗,范圍是狹窄的。“在我而言,只能盡可能記錄所熟悉的人事,只能如此。這些狹窄范圍里,等于福克納郵票般大小的故鄉——我的范圍比郵票還小,能把這一小塊描繪出來,已是很大的收獲了。”

    多年來,作為文學雜志的主編,這種疏離的姿態,也許與職業特性有關。“編輯和作者,是不一樣的兩種人,每天做不一樣的兩種事。編輯過眼各種來稿,以后他如果動念寫小說,最清楚的,應該是立刻想到當下寫作的情況,會更清楚‘寫什么’‘怎么寫’。他就這么天天等待、尋覓、掂量稿子,主要是經驗告訴自己,什么是‘一般’,什么是‘特別’。而作者呢,活在另一種狀態的世界,往往看了一肚子的經典,卻只考慮自我狀態。”

    2019年3月30日,金宇澄應邀在新加坡開展了專題講座,此時話題早已不是《繁花》,談的更多是《繁花》之后他的思考和他的新天地。他也開始接觸自己不熟悉的那部分——畫畫。他畫了《繁花》的所有插圖,后來又開始創作版畫。

    從2012年至今,在談論《繁花》的過程中,金宇澄對自己的寫作有了越來越深刻的總結和提煉。所以這次講座,他一開始不是講理論,而是講他讀過的各種東西,從筆記體雜錄、坊間故事、居委會記錄、派出所檔案到自己的回憶片段。隨著一個個故事的講述,發手紙給路上美女的怪異富翁,舊貨店的狼狗,上海地下室的現代白毛女,裝滿鏡子的水晶宮……他所講述的正是敘事的種種魅力。

    寫作屬于城市的生存樣貌

    Q:這些年一直在堅持上海話寫作,你覺得它的意義是什么?

    A:這個“上海話”,需要打引號,因為它已經是改良版的上海話。為什么會堅持“上海話”寫作,是因為我們幾代人接受的都是普通話的寫作教育,寫作這件事,用的也是普通話思維,你幾乎不可能用上海方言作為母語背景來講上海故事。偶然機會,我通過網名“獨上閣樓”在弄堂網進行寫作,用上海方言寫作特別親切,表達的語境也很自由。地方語言像小河一樣活潑,是水土自然的滋生,不受任何約束。《繁花》中有大量的人物對話,就對話寫作而言很難,方言在語法以及節奏上,有它自己的優勢。文學最講究的就是語言,需要個性化的語言表達,在西方也有不少作品是用方言寫作的。我覺得,方言對一個作家而言,就是他土生土長的語言,也提供了最自由流暢的表達情境。它的節奏以及語言習慣,甚至是思維方式,都會成就一種辨識度很高的語言特性,而文學就是語言的藝術,語言要生動,要有鮮明的個性特征。

    Q:《收獲》執行主編程永新對《繁花》的評價是:它建立了一座與南方有關、與城市有關的人情世態的博物館。你覺得城市和人的關系是怎樣的?

    A:我看過郭沫若之子、著名建筑設計師、攝影家郭博拍攝的1993年的上海,我發現那個年代的上海和現在總有一些地方很不一樣。究竟哪里不一樣? 我發現是建筑的外立面不一樣,那時候的建筑沒有空調外機。通過影像,我們可以對照上海的過去與現在,你會發現它有很多變化。這些不同,如果不是通過具體的影像記錄,也許你自己也很難一一發現。而從語言發展的角度,上一代上海人的滬語發音和語言習慣也在經歷著變化,《繁花》里的飯局變成城市人最重要的社交之地。在和平年代,上海每天經歷的巨變,都落實于普通市民的世相、生活樣式一點一滴的細微更替。城市改變了人的生活方式,而人也在影響這座城市的發展。《繁花》強調了屬于城市的生存樣貌,比如書中經常有的“不響”,提出了我們經常的沉默,我們常常保持種種無言的狀態,以及小說和生活里從不間斷的“飯局”,都是揮之不去的時代特性。為什么我們常常保持無語,為什么我們任何理由都可以形成飯局? 沉默、飯局的無意義,反映了一種意義。而且大量的俗世故事中間,有很多人出面講自己的立場和判斷,這些自說自話,是時代象征,是時代人群、城市人群的聲音,它是很有意義的。

    Q:在作品《回望》中你重述了父輩的故事,你覺得不同代際之間,人們對上海這座城的認知有不同嗎?

    A:人們對于一個城市的認知,基于它的背景、社會狀態,以及與每時每刻發生的事密切相連。文學所要表達的正是城市經歷變化時人們產生的反應。像我的父親母親,在當時的時代背景下,其認知是那個時代的產物;而現在的年輕人,他們所面臨的生活境遇、面對的問題,也應該反映在我們當下的文學作品里。《回望》這本書,是非虛構的作品,其實我想表達的是我們依然在關心著父輩們曾經發生的事,關心上一代的故事,他們在家國背景下所面臨的選擇。現在的八零后、九零后是在父母呵護下長大的一代人,他們可能很少有機會回望父母,了解他們的成長經歷、所接觸的時代。我的建議是,他們應該去關心上一輩人的成長軌跡,從父輩身上學習更多的經驗。如果你從事文學的話,要關心上一輩;哪怕你不從事文學,也要關心上一代人的生活。你需要了解我們從哪里來,這就是中國人的文化根源,于此才能知道你將去往何處。從事文學創作的話,只有了解父輩的歷史,你才能創作出更有層次感的作品。在小說《碗》里,我描述了上世紀五十年代和八十年代兩代人的紐帶和境遇,試圖寫出兩代人不同的狀態。這些年輕人的存在,使得老故事充滿生命力。表面上看我是在寫往事,但這種過去是由更年輕的一代人來繼承。把不同年齡和際遇的人放在同一個舞臺,這是我一貫的審美方式。只有這樣,他們之間才會產生層次和味道,這樣的故事才有厚度。

    只寫最熟悉的那一小塊兒上海

    Q:可以聊一下你對目前上海文學生態的理解嗎?與國內外其他城市相比,上海處于什么樣的位置?

    A:根據上海的城市特性,它經常會涌現很多奇思妙想,這是文學界積極的風向標。上海也有很多優秀的青年評論家,這在其他城市是沒有的現象,側面說明了上海的青年文學力量有著豐厚的土壤。在2018年9月,九零后女作家王占黑憑借處女作《空響炮》獲得首屆寶珀·理想國文學獎。這個獎項旨在發掘和鼓勵優秀并具潛力的青年華語作家,我有幸成為評委。王占黑就是上海文壇的新興力量。上海擁有這種魔力,讓優秀的青年文學力量聚集于此。這里有優良的文學傳統,我樂觀其成。雖然很多聲音在說,文學已經被邊緣化了,但是從我的了解來看,我壓根不擔心這一點。在上海,各種文學的線下集會、讀書活動每周都在如火如荼進行,比如國際文學周、思南讀書會、上海書展……借助現代化的網絡,各種傳播手段也很豐富。如今,實體書店已經呈現回暖態勢,它會將人們的閱讀需求從線上拉回線下,讓紙質閱讀重新回歸到人們的生活場景里。

    Q:你說到實體書店回暖,對文學出版有何積極的影響?

    A:現在,在出版領域有一個大背景,對文學創作的打擊很大。文學作品在線上書城的折扣力度太大,導致實體書店以及出版社的盈利狀況受到很大影響。對于新書出版,是否應該設立一定的定價保護,否則長此以往會扼殺作者文學創作的積極性。而另一方面,因為線上銷售總有折扣,導致書籍定價也跟著水漲船高,有水分,從整個出版生態來看,屬于惡性循環,并不是一個良性的業態。

    Q:作為文學雜志的主編,怎樣扶持青年作家展開創作? 你覺得有什么好的方法可以激發年輕人的創造力?

    A:比方說我所在的《上海文學》,或者《收獲》雜志,現在擁有大批的九零后作者群,我們都在密切關注著上海青年作家的文學創作。上海的青年文學力量包括青年小說家,也包括青年評論家。前面,我說到文學創作,年輕一代要關心上一輩人的生活。文學就是一個回望的姿態,它是起點,滋潤了新青年一代文學創作的土壤。而現在,隨著年輕人興趣的多元化,在文學創作領域也更加呈現多元性,創作的分類根據現代人的興趣點更為細分。你也會發現,新生代的文學作品特別具有創新意識。比如說,被外界稱為中國原創“新一代懸疑小說旗手”的青年作家蔡駿,也包括獲得寶珀·理想國文學獎的王占黑,還有周嘉寧、錢佳楠、張怡微,他們的創造力特別打動我,讓我看到了青年一代的變化,屬于青年一代的姿態。他們的文本結構非常特別,他們以各自的主張、所在處境和位置,來表達自己的經驗、對世界的看法。立足于上海本土,他們筆下的上海和我們老一代的上海截然不同。例如周嘉寧,在創作中并不刻意凸顯上海特色,她的興趣不在于此,卻在人物內心的刻畫中體現了這一代人的復雜性。張怡微是更接上海地氣兒的作者,小時候住在工人新村,關注到上世紀五六十年代的上一輩人,回望父輩的過往,視角冷靜平和,且不大悲大喜。

    Q:你說過,人生猶如一片亞馬孫熱帶雨林,深處更有深處,對你來說,文學的領地是否也是如此,深處之后亦有更深處?

    A:倒不是說永無止境,僅僅是一個深度問題,實際上每一個人的視野都很有限,受限于他的成長環境、個人經歷,因此就會對世界產生不同的看法。就像說,一個人的名片抬頭是博士,但并不等于說博士什么都知道。其實,他就是在自己的專業領域知道得比你們多而已。作家也是如此,我寫上海,只寫我最熟悉的那一小塊兒上海。這么微小的一部分,只代表了亞馬孫熱帶雨林里最微小的一處視野,作為作家,我也只能寫我最熟悉的那部分東西。小的時候,我以為作家無所不知,能夠通過上帝的視角去觀察整個人類,但其實不然。若想了解人性、看透人性,何嘗容易? 到了我這把年紀,依然不可能完全了解一個人。這一點,我無法勝任。而我的文學觀念是讓人物說話,究竟他們說了什么,留下了什么,我沒有資格做評論,只能由讀者自己做判斷。

    Q:文學應該保持個性特征,在當今時代,它的價值應該體現在哪里? 作為一個文學家,又該何為?

    A:我在讀者眼前慢慢寫成《繁花》,很“奢侈”,因為時刻可以參考讀者的各種議論,因此非常清楚當前讀者真的是“藏龍臥虎”,這個過程,并不是一般的“作品朗讀會”,誦讀成書,得不到什么改進意見。如果回到類似連載的傳統,每天寫一節就面向讀者,更容易明白所謂“低位寫作”的好處、“諸位看官”的重要,這是體會。一旦越過自己的敘事范圍,說了外行話,讀者都心知肚明,他們向來比我更聰明,更了解這個世界。在這個時代,對作家的考驗非常大。你走的每一步都要腳踏實地! 我是這么要求我自己,我只關注自己的那一畝三分地兒。不了解的領域我不會亂寫,現在的讀者太聰明了,我只能老老實實創作,心存敬畏。

    相關閱讀

    HG8585体育娱乐游戏HG8585体育娱乐游戏平台HG8585体育娱乐游戏主页HG8585体育娱乐游戏网站HG8585体育娱乐游戏官网HG8585体育娱乐游戏娱乐HG8585体育娱乐游戏开户HG8585体育娱乐游戏注册HG8585体育娱乐游戏是真的吗HG8585体育娱乐游戏登入HG8585体育娱乐游戏快三HG8585体育娱乐游戏时时彩HG8585体育娱乐游戏手机app下载HG8585体育娱乐游戏开奖 www.ddc8999.com | www.vnsr2018s.com | www.7279.us | www.83335q.com | www.2006018.com | www.091365.com | www.355887.com | www.32668t.com | www.ylam09.com | www.88850hh.com | www.84186633.com | www.1144011.com | www.78966.cc | www.jsc19.com | www.47922q.com | www.4472.com | www.06599.com | www.csw288.com | www.587344.com | www.040439.com | www.71233b.com | www.002ac.com | www.1123dd.com | www.zb556.com | www.long8393.com | www.62388y.com | www.3379ee.com | www.900778.com | www.514918.com | www.15355o.com | www.5095v.com | www.hy5508.com | www.954321m.com | www.474o6.com | www.svip5555.com | www.168555a.com | www.621481.com | www.81520f.com | www.3416t.com | www.jinsha741.com | www.83033z.com | www.1484vip8.com | www.sun39838.com | www.562601.com | www.26299a.com | www.87577n.com | www.k65422.com | www.6887n.com | www.143228.com | www.183572.com | www.6832o.com | www.96728z.com | www.8505v.com | www.361888x.com | www.641377.com | www.71399k.com | www.kkkk0059.com | www.13000009.com | www.418625.com | www.647577.com | www.36166j.com | www.30501111.com | www.amwl222.com | www.679610.com | www.68568n.com | www.1531845460.com | www.88899hh.com | www.303444.com | www.038079.com | www.fcff2.com | www.lehu5288.com | www.xjlhly.com | www.235892.com | www.cai004.vip | www.04866648.com | www.99228.com | www.99677l.com | www.1464601999.com | www.89777k.com | www.980158.com | www.71399t.com | www.xingji005.com | www.996410.com | www.609710.com | www.022am.cc | www.oo00558.com | www.904827.com | www.5854w.cc | www.911000c.com | www.932669.com | www.50732n.com | www.hj909.com | www.2929k.com | www.89894s.com | www.4289u.com | www.00048b.com | www.927816.com | www.2109p.com | www.66699555.com | www.373849.com | www.2632j.com | www.sb99h.com | www.60259.cc | www.98011a.com | www.55003885.com | www.50054t.com | www.zb8383.com | www.hy950.com | www.75538c.com | www.lehu075.com | www.84111.com | www.50064m.com | www.wap.020vnsr.com | www.549011.com | www.097wy.com | www.xsj606.com | www.guocai667.com | www.139742.com | www.l6007.com | www.68568w.com | www.hg882y.com | www.336.cc | www.c3004.com | www.9411nn.cc | www.341977.com | www.p888520.com | www.sb0311.com | www.3005v.com | www.guocai667.com | www.27czj.com | www.a6a7vip.com | www.330832.com | www.c13979.com | www.www599088.com | www.9889hc.com | www.9298689.com | www.07163g.com | www.6939e.com | www.289917.com | www.22557p.com | www.859505.com | www.73055f.com | www.cdd881.com | www.fyyy2.com | www.jbp801.com | www.073wy.com | www.77288gg.com | www.53900m.com | www.cp9.cm | www.54400i.com | www.ic147.com | www.099836.com | www.38345r.com | www.106076.com | www.9456933.com | www.178736.com | www.7050o.com | www.453552.com | www.yh2717.com | www.136031.com | www.tz192.com | www.175903.com | www.w92222.com | www.106195.com | www.pj88669.com | www.34788j.com | www.65188l.com | www.cll168.com | www.3978r.com | www.885pz.com | www.9848.cc | www.rr2229808364.com | www.592909.com | www.zlh857.com | www.12455o.com | www.558708.com | www.5441n.com | www.4473.ws | www.wns123a.com | www.799657.com | www.55676f.com | www.96386k.com | www.300js.net | www.9889hc.com | www.3866m.com | www.358077.com | www.550805.com | www.50455.com | www.53168.com | www.697422.com | www.am653.com | www.500109.com | www.xpj188.cn | www.39058.cc | www.199499.com | www.sb8.cc | www.29277l.com | www.s007456.com | www.709074.com | www.599210.com | www.1489vip.com | www.3933n.cc | www.595707.com | www.4323g.com | www.fyyy2.com | www.593500.com | www.f6cs.com | www.055738.com | www.506906.com | www.87680158.com | www.8124y.com | www.101372.com | www.baobo33.com | www.3050ff.com | www.50788d.com | www.hy947.com | www.hg882h.com | www.66621q.com | www.841818a.com | www.3678kkk.com | www.081wy.com | www.lcw997.com | www.a3a4.cc | www.1490555.com | www.91233m.com | www.www-860000.com | www.hg345b.com | www.7782a.com | www.80078g.com | www.858399.com | www.jj8.com | www.xuxu5791.com | www.77803j.com | www.24464.com | www.88993.com | www.48438w.com | www.48488n.com | www.112779.com | www.98tt.cc | www.tcp01.com | www.hc3656.com | www.196302.com | www.ra900.com | www.688799a.com | www.12618833.com | www.84898aabba.com | www.81520y.com | www.960923.com | www.84881o.com | www.g773776.com | www.hg24k.biz | www.8003346.com | www.35918k.com | www.984411.com | www.50bbb.net | www.j9001c.com | www.5666hc.com | www.135398.com | www.c32.com | www.30177744.com | www.8936666.com | www.3332478259.com | www.26878t.com | www.355246.com | www.xx888.vip | www.j15ee.com | www.jj2665.com | www.45wns.com | www.68682f.com | www.420611.com | www.96.cc | www.y67222.com | www.62288y.com | www.25288f.com | www.lczg2.com | www.66652m.com | www.310195.com | www.745268.com | www.8888crown.com | www.037.vip | www.1489m.com | www.hf287.com | www.wns123b.com | www.3126w.com | www.52303q.com | www.621329.com | www.26499.com | www.4863p.com | www.38135j.com | www.23778e.com | www.19588n.com | www.60108x.com | www.178612.com | www.560265.com | www.680358.com | www.8994.com | www.885530.com | www.65858u.com | www.hg88853.com | www.kkkk0415.com | www.00880y.com | www.f66-z.com | www.38135d.com | www.55676j.com | www.jl6888.com | www.fc-vip4.com | www.app6608.com | www.tqdc07.com | www.zhouqiang520jj.com | www.55039y.com | www.008535.com | www.c1371.com | www.16wa.com | www.45637d.com | www.am7588.com | www.c5829.com | www.zc35.com | www.xj7888.com | www.37360p.com | www.26xpj.com | www.2078y.com | www.zb578.com | www.hj7701.com | www.l33pp.com | www.vip201538.com | www.937130.com | www.wlc666.com | www.609389.com | www.vs53h.com | www.sjg002.com | www.6201001.com | www.8153019.com | www.e79839.com | www.822281.com | www.wcp777888.com | www.602266.com | www.235361.com | www.52303p.com | www.65707l.com | www.333hy.cc | www.1593j.com | www.38989q.com | www.long8004.com | www.88850t.com | www.47922i.com | www.sb39838.com | www.868909.com | www.658960.com | www.156506.com | www.50052z.com | www.hjin1.com | www.118031.com | www.69589e.com | www.302066.com | www.15276633.com | www.67kk.com | www.202429.com | www.53900h.com | www.c5617.com | www.993299.com | www.ts3766.com | www.4022dd.com | www.469ms3122mm.com | www.983699.com | www.221095.com | www.34788p.com | www.dhy1611.com | www.67223g.com | www.88850w27.com | www.375375o.com | www.680227.com | www.60007z.com | www.555hy.cc | www.56655t.com | www.7811i.com | www.755696.com | www.398411.com | www.26163k.com | www.13834305950.com | www.12741i.com | www.86087m.com | www.843980.com | www.26878g.com | www.99029p.com | www.463suncity.com | www.3978b.com | www.781566.com | www.26163z.com | www.y186k.com | www.yh1707.com | www.261707.com | www.636550.com | www.73736f.com | www.30019ff.com | www.019740.com | www.29946.com | www.191059.com | www.cf9906.com | www.tz604.com | www.48438t.com | www.kc88y.com | www.hld33.com | www.tz607.com | www.666667911.vip | www.196880.com | www.c6078.com | www.051365.com | www.98kk.com | www.86889.cc | www.long8503.com | www.4997.com | www.60123g.com | www.16181q.com | www.3978t.com | www.196087.com | www.48488y.com | www.88850o.com | www.783500.com | www.5666hc.com | www.1484s.com | www.81842.com | www.9205d.com | www.san338.com | www.00589.com | www.35918n.com | www.ss3014.com | www.89344.com | www.08992.com | www.s2201.com | www.523432.com | www.371j.cc | www.yh1179.com | www.625069.com | www.ssss8034.com | www.3018www.com | www.040419.com | www.xpj70001.com | www.59199q.com | www.41518s.com | www.12741t.com | www.wcp666888.com | www.hjin3.com | www.31788j.com | www.040416.com | www.69111h.com | www.606977.com | www.0058c.com | www.88899ll.com | www.293788.com | www.xpj70029.com | www.444fh.cc | www.c4530.com | www.47922p.com | www.36166v.com | www.sqf33.com | www.701337.com | www.7860rr.com | www.svip1111.com | www.055y.cc | www.98777o.com | www.97655p.com | www.x33r.vip | www.106167.com | www.lehu9666.com | www.513477.com | www.4737002.com | www.8101q.com | www.1823vvv.com | www.7388a.com | www.39cp.cc | www.3978v.com | www.5441z.com | www.65188e.com | www.77803g.com | www.lehu8688.com | www.c5819.com | www.6832o.com | www.537.cc | www.6939w.com | www.yi876.com | www.0762244.com | www.56855o.com | www.08588d.com | www.76755.co | www.88850uu.com | www.48488n.com | www.178673.com | www.822061.com | www.234234yh.com | www.9149m.com | www.825799.com | www.89777z.com | www.18692949073.com | www.55228c.com | www.097779cb.com | www.6667786.com | www.06139c.com | www.136057.com | www.95.cm | www.jj6199.com | www.qmfc2.com | www.lcw199.com | www.2049001.com | www.s2208.com | www.cp8017.cc | www.87668i.com | www.3344hh.com | www.1cw8.com | www.i7249.com | www.50026d.com | www.54968f.com | www.3gg1777.com | www.lebet98.com | www.fcsj.com | www.52072y.com | www.998632.com | www.ydb2888.com | www.j6077.com | www.c6712.com | www.50064m.com | www.899485.com | www.77288m.com | www.38345q.com | www.4048l.com | www.36166x.com | www.431016.com | www.cp4.co | www.0024035.com | www.l2665.com | www.san0105.com | www.66653h.com | www.510477.com | www.444hz.net | www.84881g.com | www.qile206.com | www.jinsha432.com | www.9149i.com | www.022613.com | www.899621.com | www.57803a.com | www.8850w23.com | www.785456.com | www.9081hh.com | www.5091a.com | www.68689e.com | www.610390.com | www.555523.com | www.78922xpj.com | www.dh60776.com | www.lehu734.com | www.zzl87665987.com | www.077wy.com | www.81678g.com | www.196051.com | www.801279.com | www.44738b.com | www.990060066.com | www.78c51.com | www.zlh456.com | www.3777pj.com | www.pj608608.com | www.slyl3.com | www.50788w.com | www.76520w.com | www.327988.com | www.715934.com | www.37758.com | www.62770011.com | www.00lasi.com | www.0500688.com | www.464959.com | www.568103.com | www.p6008.com | www.dhy222299.com | www.kun15205452170.com | www.c06966.com | www.cly9.com | www.004ac.com | www.3479x.com | www.26163b.com | www.81678w.com | www.35918c.com | www.52303e.com | www.90305e.com | www.178311.com | www.303053.com | www.338062.com | www.444537.com | www.535267.com | www.546599.com | www.599280.com | www.589344.com | www.573898.com | www.596233.com | www.550637.com | www.514211.com | www.399047.com | www.377474.com | www.346918.com | www.265990.com | www.160912.com | www.001837.com | www.81233o.com | www.60108x.com | www.36787b.com | www.77801l.com | www.29277s.com | www.3890w.com | www.bxcp3.com | www.c9218.com | www.99029b.com | www.4647hh.net | www.aa23778.com | www.zb756.com | www.6663014.com | www.pj00004444.com | www.wns18518888882.com | www.22113e.com | www.105613.app | www.29839.com | www.bmw111.com | www.669772.com | www.275073.com | www.61655c.com | www.35918s.com | www.033.la | www.99929y.com | www.c78818.com | www.41375.com | www.33t3.com | www.hg88835.com | www.375375n.com | www.789199a.com | www.510477.com | www.66332d.com | www.00840m.com | www.ct8811.com | www.543907.com | www.449891.com | www.88850m.com | www.21511z.com | www.42118.com | www.341011.com | www.99638j.com | www.k233.com | www.xpj2088.com | www.tz5060.com | www.65188t.com | www.232929.com | www.583792.com | www.36166v.com | www.ya099.com | www.4237a.com | www.041234w.com | www.27363g.com | www.849749.com | www.rcw321.com | www.3416s.com | www.18381562229.com | www.s5775.com | www.99929e.com | www.937150.com | www.77114c.com | www.22qxc.com | www.fh55.cc | www.91923e.com | www.561562.com | www.277320.com | www.8499e.com | www.0096vv.com | www.810790.com | www.a50336.com | www.299494.com | www.2373p.com | www.25288n.com | www.4880k.com | www.03333.app | www.81520q.com | www.hm6622.com | www.long177.com | www.2041x.com | www.675120.com | www.33588g.com | www.x678992.com | www.pj09061.com | www.83356.com | www.50989i.com | www.8658811.com | www.848678a.com | www.2929z.com | www.178275.com | www.hcjt4.com | www.12741j.com | www.8819988.com | www.083015.com | www.747262.com | www.38135m.com | www.13622a.com | www.50054v.com | www.853suncity.com | www.7894u.com | www.901180.com | www.39500q.com | www.feicai0355.com | www.27363g.com | www.377291.com | www.yy63.com | www.bet337365.com | www.55008.com | www.51331j.com | www.zb556.com | www.13989.com | www.068659.com | www.4289g.com | www.159666h.com | www.607335.com | www.czg4.com | www.zbb111.com | www.wcp8008.com | www.2109q.com | www.888877t.com | www.393585.com | www.82575.com | www.long8917.com | www.4905.com | www.cll168.com | www.sbd3344.net | www.1875.com | www.2934r.com | www.le888g.com | www.934177.com | www.662by.com | www.6668888h.com | www.657399.com | www.c140.vip | www.1144044.com | www.234329.com | www.13590166970.com | www.799.ag | www.35918b.com | www.k801.com | www.758044.com | www.13czj.com | www.84186622.com | www.98528f.com | www.vns1668.bet | www.xjs8005.com | www.33997m.com | www.067022.com | www.691063.com | www.24107p.com | www.2371z.com | www.77802g.com | www.qwe520.com | www.fh7557.com | www.088049.com | www.99069a.com | www.52303j.com | www.715800055.com | www.503990.com | www.86664c.com | www.889915.com | www.bxcp3.com | www.blr11777.com | www.35155j.com | www.tyccp83.com | www.533508.com | www.954321t.com | www.660789.com | www.2287r.com | www.dx2206.com | www.51550.cc | www.js7552.com | www.36788k.com | www.38135z.com | www.203059.com | www.lbbet44.com | www.627069.com | www.t678992.com | www.7087.com | www.804931.com | www.cp163.com | www.fyyy9.com | www.1144044.com | www.bxcp3.com | www.99929j.com | www.11018.cc | www.1869b.com | www.34788s.com | www.29088ff.com | www.77801r.com | www.ab7111.com | www.81520n.com | www.abdwc12.com | www.81678b.com | www.5593t.com | www.52303l.com | www.56726v.com | www.00840b.com | www.55080d.com | www.589zf.com | www.b948b.com | www.hcjt5.com | www.375375s.com | www.747929.com | www.4425.cc | www.jiawen1216.com | www.858399.com | www.5565192.com | www.356776.com | www.2810801.com | www.50732z.com | www.647086.com | www.8667t.com | www.07877.com | www.dhy9199.com | www.055553.com | www.25288f.com | www.508433.com | www.123888w.me | www.50989j.com | www.58040.com | www.064wy.com | www.240699.com | www.135520o.com | www.560702.com | www.qwe133.com | www.15355hh.com | www.27363t.com | www.633bet365.com | www.bet886.com | www.18559h.com | www.ckb000.com | www.bh889911.com | www.444hy.cc | www.45966.com | www.zb68.cc | www.84499c.com | www.56726i.com | www.qbwc6.com | www.49022.com | www.long393.com | www.33997y.com | www.3978p.com | www.1593w.com | www.558401.com | www.837788.com | www.122by.com | www.z677.com | www.qq3014.com | www.68568m.com | www.21511h.com | www.1010130.com | www.96386c.com | www.37570f.com | www.kkkk0140.com | www.355246.com | www.00880r.com | www.016298.com | www.507285.com | www.4932j.com | www.aa97066.com | www.544010.com | www.44117g.com | www.97994f.com | www.540877.com | www.399639.com | www.21819n.com | www.205880.com | www.8822bygj.com | www.348xinjiang.com | www.65707e.com | www.zycpw9.com | www.hg345r.com | www.49956c.com | www.0123.com | www.13789l.com | www.fyyy4.com | www.451599.com | www.88839m.com | www.3050ss.com | www.99788m.com | www.c84.com | www.686228.com | www.fh7557.com | www.394689.com | www.l6007.com | www.78771a.com | www.23636m.com | www.850533.com | www.84186644.com | www.15012284904.com | www.39500v.com | www.22097.com | www.80078v.com | www.mg958.vip | www.77210g.com | www.9806.com | www.yongle001.com | www.1593j.com | www.36787b.com | www.6hb.cc | www.65609v.com | www.3050bb.com | www.34788c.com | www.687198.com | www.csj200.com | www.hy2166.com | www.096wy.com | www.221095.com | www.2290.com | www.48586.com | www.84898w.com | www.33588b.com | www.602452.com | www.73609h.com | www.011k.com | www.958113.com | www.77802c.com | www.641377.com | www.73459.com | www.b62289.com | www.dd75188.com | www.31744.com | www.338785.com | www.93414.com | www.99304.com | www.4637771.com | www.hh8618.com | www.33997p.com | www.621764.com | www.0761100.com | www.pjhainan.com | www.pp4886.com | www.xj9567.com | www.88065b.com | www.529799.com | www.8558585.com | www.1869k.com | www.sun0365.com | www.a2996.com | www.66ffk.com | www.32123f.com | www.506906.com | www.166555d.com | www.157168.com | www.75505c.com | www.hf278.com | www.98345cc.com | www.6832i.com | www.66376a.com | www.573995.com | www.408408.com | www.8473h.com | www.18838m.com | www.smh58581.cc | www.18534462021.com | www.23czj.com | www.77801s.com | www.xinyc2.com | www.740707.com | www.654455.com | www.59677w.com | www.3868132.com | www.366338.com | www.69589i.com | www.5301515.com | www.579321.com | www.111xm.cc | www.50080x.com | www.73166f.com | www.335284.com | www.703153.com | www.www-333qp.com | www.200068.com | www.3037883.com | www.3775c.com | www.33332245.com | www.1484w.com | www.lehu946.com | www.dzj399.com | www.135520h.com | www.30351a.com | www.hm3355.com | www.983jc.com | www.22743.com | www.88266l.com | www.55228c.com | www.88858c.com | www.196507.com | www.451117.com | www.602965.com | www.791537.com | www.890482.com | www.935960.com | www.216777a.com | www.670086.com | www.8438c.cc | www.00885.com | www.69906.com | www.16149.com | www.888777.com | www.555450.com | www.345003.com | www.9h39.com | www.100399.com | www.960923.com | www.911710.com | www.841879.com | www.795917.com | www.656270.com | www.564676.com | www.449810.com | www.303479.com | www.290282.com | www.77802q.com | www.35918a.com | www.77803f.com | www.35155n.com | www.5095y.com | www.015ac.com | www.cp500.net | www.hg0555d.com | www.15277331248.com | www.31315156.com | www.18559m.com | www.long8381.com | www.072933.com | www.88899gg.com | www.xpj2123.com | www.17808h.com | www.wd05.com | www.978261.com | www.607992.com | www.196806.com | www.43818c.com | www.58699.cc | www.fcyl4.com | www.9500gc.com | www.bm1100.cc | www.c47479.com | www.96387.com | www.55080d.com | www.df999.cc | www.904862.com | www.332907.com | www.36788g.com | www.5086a.com | www.v22008.com | www.w13979.com | www.888877c.com | www.50000955.com | www.55331q.com | www.gic11.com | www.383571.com | www.26299o.com | www.585hc.com | www.aa16816811.com | www.ks8825.com | www.4323y.com | www.71375557.com | www.7964.com | www.511039.com | www.33997f.com | www.8fk.com | www.j9187.com | www.ty9955.com | www.03699d.com | www.013888.com | www.444219.com | www.80075d.com | www.5101yy.com | www.hg19958.com | www.ylzz3.cc | www.48597.com | www.550243.com | www.61655y.com | www.bodog8811.com | www.66t88.com | www.01885h.com |